Mme Geneviève Laflamme, Particularités pharmaceutiques – Prise en charge du status épileptique – volet adulte et pédiatrique